Лекция XVIII. Геральдические придаточные знаки роскоши.

Лекция XVIII
Гсральдu lсскис придато ныс знаки роскоши. Шитодсржатс.
Мант я ц сень. Дсвllзы.
Кроме описанных внешних украшений щита, обозначающих,
как мы видели, известные отличия звания, знатности или особых
заслуг владельца герба и связанных поэтому с известными
правами, существуют в геральдике еще и другие, менее существенные.
Это так называемые придаточные знаки роскоши Praсhtstuсke служащие единственно лишь для украшения
герба и для придания ему большей пышности и великолепия.
К этому разряду геральдических украшений, или придатков,
к полному гербу относятся 1щитодержатели
2 zербовая мантия и сень
3 девизы.
Шитодержатели Sсhildhalter, tenants суть изображаемые
при некоторых гербах человеческие, звериные или фантастические
фигуры, они помещаются по сторонам гербового щита, который
они как бы несут или держат, стоя возле или позади его.
Подобный обычай в геральдике вероятно, произошел, как мы
уже упоминали, от действительных щитодержателей, которые
при турнирах обязаны были носить за рыцарем шлем и щит его.
Начало его восходит к XIV веку, и с этого времени щитодержатели
довольно часто встречаются на печатях и гербовых изображениях.
Во французской геральдике существует два различных определения
подобных фигур. Коломбиер называет щитодержателями tenants фигуры ангелов, святых, воинов, диких людей и 306
т. п., вообще имеющих человеческий образ, а щитоносцами supports фигуры животных, действительных или фантастических.
Другой французский rеральдист, Палльо, определяет
их иначе, называя щитодержателем tenant фигуру человеческую
или звериную, когда она встречается в гербе единичной
и помещается с однои стороны щита или же, чаще, позади его,
щитоносцами же supports он называет две подобные же фигуры,
помещаемые по обе стороны герба.
Относительно выбора щитодержателей в гербах никогда не
существовало в геральдике определенных правил случалось даже,
что в гербе одной и той же фамилии щитодержатели изменялись.
Так, например, в XVII веке в гербе французского адмирала
de Graville щитодержателями изображались то два льва
или два грифона, то два орла или два ангела. Иногда оба щитодержателя
бывают одинаковы, как, например, в древнем ко ролевском
гербе Франции со времен Генриха II изображались два
ангела, поддерживавших шит, иногда же они бывают и различны,
как, например в гербе Великобритании, где справа герба
изображается коронованный золотой лев с синими вооружениями arme et lampasse d azur а слева серебряный единорог с
золотой короной и длинной золотой же цепью на шее.
В нашем русском государственном гербе щит поддерживается
двумя архангелами архистратиrом Михаилом и Гавриилом.
Особенно часто в государственных гербах в виде щитоносцев
встречаются львы, например, в гербах Баварии, Гессена,
Саксонии, Нидерландов, Швеции, Норвегии, Болгарии, Румынии
и др. В гербе Вюртемберrа черный лев и золотой
олень, Мекленбурrа черный бык и золотой гриф, Ангальта
два черных медведя и т. п.
В гербах частных лиц щитодержатели иногда повторяют собой
фигуры, находящиеся в самом гербе, или же имеют какоелибо
отношение к фамилии данного лица 1например, указывают Ино 1да они У азывают на фамилию, как в гласных гербах, например,
монахи в гербе княжества Монако, медведь orso в гербе 1шязей Орсини
в Италии Пpu 1IO. В. Арсеньева 307
на происхождение его или же на звание, службу или особые заслуги
лица, которому пожалован был герб. В древней геральдике
наиболее распространенными щитодержателями являются
следующие анzелы стоящие, коленопреклоненные или летящие в особенности часто встречаются в XV веке человеческие
фиzуры во всевозможных одеяниях, как то рыцари, оруженосцы,
мавры, женщины иногда изображались жены рыцарей,
владельцев герба Особенно часто встречаются так
называемые дикие, или лесные люди Waldmemсhen которые
изображаются обнаженными и покрытыми волосами, с венком
на голове и поясом из листьев Laubkranz держащими в свободной
руке дубину с уширенным концом Кеи е как, например,
щитодержатели в гербах королевств Пруссии и Дании.
Из различных фигур животных чаще всего изображались в
старину львы, грифы, собаки, драконы и лебеди. Птицы здесь
являются вообще малоподходящими по своей фигуре, в особенности
орлы, которr, 1е как щитоносцы должны утрачивать свой
геральдический тип. Лучшие геральдические образцы для фигур
щитодержателей можно найти в целой серии гравюр с изображением
гербов, изданной Мартином ШоН2ауером и относящейся
ко второй половине XV столетия.
Положение щитодержателей бывает весьма различное, но
самое обычное есть прямостоящее, причем они держат гербовый
щит руками у животных передними лапами, например,
рис. 1герб Бадена или же одной рукой щит, а другой
шлем, или, наконец, в другой руке стяг, меч или иное оружие.
Иногда щитодержатели стоят как бы на страже возле щита, не
касаясь его рис. 2 Они обыкновенно изображаются обращенными
к щиту, иногда же смотрят при этом в сторону или назад, с
соответственно повернутой головой. Встречаются также фигуры
коленопреклоненные, прислоненные к щиту и летящие ангелы
более редко лежащие фигуры зверей. При одной фигуре таковая
часто держит щит обеими руками, как, например, ангел на
рис. 3. В нашей геральдике встречается только один случай единичноzо
щитодержателя в гербе zрафа Каменскои. 308.
Рис. 1
Не всегда, но чаще всего щитодержатели
находятся в соответствии с гербовыми
фигурами, причем иногда получают тинктуры
последних или же украшаются самой
гербовой фигурой, как, например, ангелы
французского королевского герба, с золотыми
лилиями на голубых одеяниях. Иногда
также головы их бывают покрыты 1ербовыми
шлемами, в особенности в тех случаях,
когда эти последние, вследствие их
многочисленности, не умещаются на верхнем
краю щита.
При щитодержателях всегда изображается
почва Воdеп на которой они стоят,
той последней нередко даются щитовые
цвета в виде паркета, карниза или панели Тaftlwerk или же она изображается с растительностью.
Исключение составляют
лишь летящие фигуры, изображаемые парящими
в воздухе, без почв.
В большинстве случаев применение щитодержателей
в гербах является совершенно
независимым от достоинства или звания 309.
Рис. 2
Рис. З
Рис. 4
владельца repбaz В Германии оно предоставлено даже свободному
желанию и выбору каждого. Это совершенно согласуется
с древним обычаем, хотя и оспаривается некоторыми современными
изобретателями канцелярский геральдики.
В настоящее время у нас, в России, имеют право помещать
в гербах своих щитодержателей только лица, принадлежащие
к дворянским фамилиям, внесенным в IV VI части родословной
книги.
Гербовая мантия Wappe 1tmantel, тапtеаи есть изобретение
новейшей геральдики, хотя некоторые rеральдисты и приписывают
ей более древнее происхождение, будто она произошла от
обычая, существовавшего при турнирах, вывешивать рыцарские
щиты на дорогих коврах или других драпировках.
Мантия помещается позади всего герба в виде широкой занавеси
или драпировки, образуя вокруг него как бы шатер, она
служит лишь украшением герба, не имея с ним прямой связи.
По правилу, мантия изображается с верхней стороны подхваченной,
на середине и по углам, причем последние завязаны
нисnадающими шнурами и образуют как бы помпоны рис. 4
Приподнятая середина мантии всегда бывает увенчана короной
достоинства, а по бокам ниспадает тяжелыми складками. Когда
мантия образует над гербом особого рода закругленную вершину,
вроде балдахина, а по бокам куртины, то получает название
zербовоzо шатра, или сени Wappenzelt, pavi n, tente В
некоторых гербах XVI и XVII столетий встречаются намёты,
несколько расширенные и приподнятые на углах, которые
представляют переходную форму к мантии.
Гербовые мантии с наружной стороны обыкновенно изображаются
пурпуровыми, червлеными или синими, подбивку же
имеют из горностаевого меха. Наружная сторона их нередко ИскЛJо rение состовляет лишь Англия, где различные морские животные,
матросы и другие человеческие фиrуры в должностных одеждах обозначают
ранг и достоинство владельца герба Прим. Ю В Арсеньев 3 10
бывает усеяна гербовыми эмблемами, например, двуглавыми
орлами Российской им ерии или одноглавыми королевство
Пруссии лилиями королевство Франции пчелами Фра
цузская империя и т. д. По краям опи обшиты бахромой, а на
концах шнуров висят золотые кисти.
Гербовые мантии и шатры появились в геральдике в XVII
веке, изобретатель их был француз Филипп Моро. Французские
короли начали применять их лишь с 1680 года. Прототипом
гербового шатра, или сени, могли послужить средневековые
троны фра цузских королей, помещавшиеся под особыми
балдахинами, которые украшались изображениями лилий.
Древнейшие типы этих тронов можно встретить воспроизведенными
на королевских печатях XIV века, Филиппов V и VI,
а в более полном развитии, в виде шатра с круглой вершиной,
на государственных печатях королей Карла VIII, Людовика
XII и Франциска 1т. е. в конце XV и начале XVI веков. Вообще
сень служила всегда отличительным признаком верховной
власти и применялась в государственных гербах, хотя и нс
повсеместно. Мантия употребляется, кроме государей и владетельных
князей, и принцев крови, также княжескими фамилиями
высшего дворянства, а у нас в России, также и некоторыми
дворянскими фамилиями, произошедшими от удельных князей
и сохранившими поэтому княжеские гербы с атрибутами таковых например, в гербах Всеволожских, Еропкиных, Ильиных,
Сатиных и др
Нам остается сказать еще несколько слов об особом роде ри
даточных знаков роскоши в гербах, а именно о девизах Wuhlspruсhe, devises Девизы в геральдике бывают двух родов.
Это суть или фигуры, имеющие особое значение как отличительные
знаки и помещаемые возле герба на второстепенном
месте в Англии они называются badges или же это суть словесные
девизы Wo 1tdevisen заключающиеся в изречениях
или отдельных словах. Эти последние девизы бывают иногда 3
загадочными, выраженными в отдельных буквах, иногда же ясными,
приведенными дословно и без сокращений.
Первый род девизов довольно редок и встречается почти в
одних лишь английских гербах. Он заключается в известных
изображениях, звериных фигурах, цветах и других частях растении
и т. п., помещаемых возле щита, или под щитом, или же
на самом щите в виде украшения, окаймления, намёта и т. п Таковы
например, в Англии белая роза дома Йорк и красная
дома Ланкастер. После падения этих двух домов сменивший
их дом Тюдоров 1принял в свой герб, в качестве такого девиза,
или badge, розу обоих названных цветов Подобные же фигурные,
или немые девизы встречаются и в древней французской
геральдике devises de figures Таковы были, например, в старину
девизы герцогов Бургундских и Бурбонских первые имели
подобным девизом оzниво называвшееся в старину fusi а
последние изображение репейника сhardon
Словесные девиз и.ли изречения, должны быть возможно
кратки и выразите.льны, без всякого многословия, и относиться
или к самому гербу, или же вообще к известному событию, деянию,
отечеству, религии и т. п. 1Тюдоры королевская династия в Англии в 1485 1603 гг.
4 Эru badges, или сogniwnсes отли штельные знаки составляют своеобразную
особенность английской геральдики и состоят из фигур, которые
могут и не входить в состав самого герба. Badge, изображаются над
гербовым щитом и даже отдельно от него и представляют более удобства
для различных геральдических украшений, 1ем сложные гербовые
фигуры. В старину их носили оруженосцы на рукавах, груди или спине
своих одежд, они изображались также на знаменах и банниерах. Примером
подобных badgс можно еще привести три страусовых пера в коронном
обруче, с древненемецким девизом сh diсn badge принца
Валлийско 10 червленая левая рука в серебрено. поле hш 1r провинции
Ul.ster в Ирландии служащий отличительным знаком достои ства
баронетов. С начала XV столетия, при королеве Анне, hadges английского
королевского дома стали постоянными, а именно двуцветная
роза Тюдоров д.ля Англии, р,епейник для Шотландии и три.,истник д.ля Индии цветок лотоса Пp uJ.с 10. В. Арсеньева Я с.лужу нем 3 12
Menestrzer различает между словесными девизами следующие
виды 1Девизы, относящиеся к именам, подобно гласным гербам,
они заключают в себе фамильное имя владельца герба. Например,
фамилия de Vienne в Бургундии А bien vienne tout de
Vaudray ai valu, je vaux, je vaudray 6 de Beaujeu А tout
venant Ьеаи jeu 7 из новейших Графа Тотлебена Тrеи auf
Тоd und Leben 8
2 Девизы относящиеся к 2ербовым фu урам. Так, например,
фамилия Monсhenu имела в гербе перевязь справа и девиз La droite voye прямой путь фамилия de Simiane в Провансе в гербе золотое поле, усеянное синими лилиями и башнями, и
девиз Sustentant lilia turres 9 В гербе русского рода Копьевых
изображена гора, в которую ударяет громовая стрела, и девиз Не поколеблет
3 Энu матuческuе, или загадочные, которые были понятны
лишь самому владельцу герба. Они были очень распространены
в эпоху турниров, участники которых скрывали свое имя
под девизами, известными лишь избранной даме их сердца. Таковы,
например, девизы Jean de la Тremouille Ne m ouЬliez n
Galiot de Genoui с j aime ftrtune герцога d Arsсhot у
parviendray 12 и т. д.
4 Девизы, состоящие из п02оворок или изречений с ясным
смыслом. Они весьма многочисленны, таковы, например Semper im a fides 13 девиз рафов Воронцовых Жизнь Jарю, честь никому князей Васильчиковых Не слыть,
а быть 2рафов Перовских и т. п. хорошещ прн.ходя франу
6 5 1заслуживаю, я заслуживаю, я з с 7 лужу франу Перво 1у встре 1но, 1у хороший прие 1франц
3 Верность в 0 1ерти и жнзни но 9 Лилии поддерживают башни лат Не забывайте ченя f рану Я люблю уда 1у фрm,н 12 Я преуспею в это, 1франн Ве lно rрушш,ая вера 1am 3 13
Между таковыми можно ривести также весьма извссп,ые
девизы некоторых 1осударств, а ример С нами Боz
России, Dieu et топ droiN 1Англии, Je maintiendrai 1
Нидердандов, Nihil sine Deo 1Румынии, L unio ait а
jorсe 17 Бельгии, Providentiae memor 18 Саксонии и т. д.
5 Девизы историческо20 характера, т. е. изречения, сказанные
при каком либо действительном событии или случае из
истории государства или отдельного лица и ставшие историческими mots historiques Так, нанример, древний французский
род de Beaumanoir в Бретани после боевого 1юдвю а од 1ю 10 из
el O рыцарских представителей в известной исторической битве
тридцати сombat des Тrente в 145 1оду принял своим девизом
слова, обращенные тогда к этому рыцарю, изнемо 1авшему
в бою от ран, его сподвижником Испей свою кровь,
Beaumanoir, это утолит твою жажду Bois ton sang,
Beaumanoir, ta soifp assera Князья Витzенштейны приняли в 18 13 году девизом слова на мече Св. Всеволода lавриила, князя
Псковского Чести моей никому не отдам Honorem
теит nemini dдЬо
К подобного рода девизам можно также отнести так называемые
боевые К UЧU Sсhlaсhtruf, сri de guerre действительно применявшиеся
в старину во время сражений. Таков, например, боевой
клич Готфрида Бульонского и крестоносцев Dieu le vo 1Так хочет Боz клич Фландрии f 1andres аи lion Фландрцы, собирайтесь вокруг льва Monjoie St. lJenis Св. Дени наш rюкровитель королей Франции. Обык 1ювс ю в феодаАы 1ую эпоху каждый рыцарь ба 1срст, т. е.
имевший раво вести войско в бой од своим знаменем droit de
lever banniere имел также и свой боевой клич Le сri suit а
banniere т. е. клич следует за знаменем, 0 выражению 1vu, н щ 1е равu r J HIJ Я сOXf i IO ф J I Ц., I Iи 1то без 10 11m Об h f lшенне iН т си у Ф а u 1l ln 10 о pr or 1pс г. 1e н ат 3 14
Menlstrier Так например, герцоги Брабанта имели боевой клич Louvain аи puissant duс графы Тулузские ТоиЬтsе 19 сеньоры
de Соису Р асе а а banniere 20 и т. п.
6 Девизы, состоящие нз отдельных букв, т. е. заглавных.
Таков, например, немецкий W G. W. Wie Gott will Как хочет Боz или древний буквенный девиз Австрии А.Е. 1И. 2 1значение которого таково Austriae Est
lmperare Orbi Universo т. е. Австрии дано повелевать всему
свету Заметим здесь, кстати, что в Австрии до сего времени
каждый император избирает при вступлении на престол
свой девиз. Так, например, император Фердинанд имел девиз jшtitia regnorum fundдmmtum 22 император Франц Иосиф 1Viribus unitis n. Девизы в виде отдельных букв помещаются
обыкновенно около шлемовоrо клейнода, они особенно часто
применялись в XVI и XVII столетиях.
В западноевропейской геральдике каждый владелец герба
имеет право добавить к таковому девиз по своему желанию и
вкусу, помещая его выше или ниже щита. Всякая же регламентация
девизов, когда они жалуются по особым дипломам и б.лазонируется
даже цвет ленты, на которой их помеща 1от, и самых
букв, есть новейшее измышление так называемой канцелярской
геральдики.
Девизы обыкновенно помещаются на узких ярлыках Zette или лентах, ниже щита, обвивающих его нижний край,
иногда же на особом цоколе под щитом, или, наконец, на ленте,
которая обвита вокруг нашлемника или же держится фигурой
клейнода.
Когда девизы помещаются в самом гербовом щите, на поясе,
перевязи, кайме или оконечности что особенно часто встречается
в испанских гербах, как например, на рис. 142 на стр. 93, в Тулуза фран,ц Место знамени франц
2 1В букве 1ом девизе содержатся все буквы, оз а 1аю 1цне 1ас ые эну 1ш. 1Справедл восп, основание королевств мт
23Соеди еш 1ыми ус 11ями лат 3 15
гербе фамилии Garсilasso de fa Vega то причисляются к гербовым
фигурам.
Во французской геральдике, когда словесный девиз сопровождается
в гербе фигурой, которую он поясняет или просто
называет, то слова его получают наименование ду.ши девиза f ате de а devise а фигура телом его сorps
К геральдическим придаткам роскоши, служащим украшениями
герба, относятся также флаги, стяги банниеры и знамена
различной формы. Их изображают укрепленными за щитом или
же в руках щитодержателей. Иногда это бывали действительно
взять,е в боях знамена, изображение которых пожаловано было
владельцу герба в воздаяние и в память его доблести. Но в
XVII и XVIII столетиях этот обычай начал вырождаться, и с
этих пор стали помещать вокруг щита или ниже его всевозможные
без всякого изящества скученные трофеи, с пушками, ядрами,
барабанами и т. п., они имеют целью лишь обозначать воинское
звание владельца герба, но на самом деле весьма обезображивают
и совершенно rюдавля 1от этот последний.