Алярд К.
Текст и рисунки 1-й и 2-й части книги: Алярд К. Книга о флагах
//
Книга о флагах (1709)
Библиографические данные публикации / опубликовано в издании:
В монографии: Алярд К. Книга о флагах: cочинение Карла Алярда изд. в Амстердаме в 1705 г. и в Москве в 1709 г. - СПб: Сенатская типография, 1911. С. 1-87
Аннотация:
Изображения и описания флагов держав на кораблях, в первую очередь европейских, и в т.ч. флагов московских (по изданию 1709 г., репринт 1911 г.)
Об авторе публикации/статьи:
Алярд К.
Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи
автора: Алярд К.в библиотеке найдено еще 1 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать 

Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому
в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 16054 знаков (с пробелами)
ТЕКСТЪ И РИСУНКИ 1й и 2 й части
К Н И Г И К А Р Л А А Л Я Р Д А
К н и г а о ф а г а х ъ с о ч ш е н е К а р л у с а А л я р д а
Д О Б Р О Х О Т Н О М У I Б Л А Г О Р А В О У
Д Т Е Л Н О М У Ч Т А Т Е Л Ю 0 П р ч н а к о т о р ую мы п р о э в о д л
с е д л о н а с в т ь п р о а н е с т е с т ь
т а д а бы б у д ущ м ъ о х о т н к ам ъ н а
н к о т о ры х ъ м о р я х ъ в ъ р у к п р е д а т ь
е ю к н г у О Ф Л А Г А Х Ъ в ъ к о т о р о
б о л ш о е р а в д л е н е т х ъ Ф л а г о в ъ
к р а с к ою н а в о д р а с п ущ е н н ою э л о
т ц а т е л н о н а зн а м е н о в а н н о в ъ ц в
т а х ъ s t л о зн а т н о п о п р м т ам ъ п о с
т а в л е н о
В е л к ою р е в н о с т ю н а с ъ с е п р
в е д е ч т о бы Флаг н е т окм о т а к ъ к а к ъ
о н н ам ъ п р е д х о д л в ъ к у п е р ш т х а х ъ
с о д л а т ь н о мы м я ч р ея ъ тщ а т е л
н о е с к а н е с е д л о в н я т н о о ч с т л к у п н о у м н о ж л Б Л А 8 0 Н 0 В 0 Ю
В Ф Д О М О С Т Ю к а к ъ bosmojkho
бы л о в ъ т ом ъ п р м ч а л н е т о км о
г е р бы н о т а к ож д е Ф л а г н а т о т ъ
о бы ч а о б ч е р т т ь с о в в о л л к о т о ры х ъ
д в ты э ъ с е г о п о й н а т с я м о г у т ъ о т ъ
к о т о р о г о ш ш а н я ц в т о в ъ мы н е
е д ны м ъ вы к л а д ом ъ с о в в о л я ем ъ с н э
х о д т н о о п с у ем ъ т а к о ж д е в с я к о
Флагъ, г е р бы н а н х ъ п о р о э н ь к о т
о ры х ъ н а ч а л ам к а к ъ в о зм ож н о е с т ь
н а с л у ж е н е о б ъ я в л я ем ъ О д н а к о п р е ж
д е н е ж е л мы к о Ф л а гам ъ п р с т у
н а ем ъ поставляем о с н ащ е н н о с н у ц е н н о к о р а б л ь в ъ к о т о р ом ъ л т е р а м ч сл ам п о к а з у ю т с я в с с о б с т в е н н ы е
ч а с т я к о м аш ты в л е н ъ т о у в е р к ъ
в с ч т о Е Ъ С О В Е РШ Е Н Н О М У Д
Я Н Ю К О Р А Б Л Я н а д л еж т ъ с о м я
нам о т ъ в с я к о ч а с т п о р о эн ь п о н
еж е к а р а б л ь ч р ей ъ м о р я п р е н о с т с я
м ож е т ъ б е в ъ с е г о п о т р е б н а г о н с т р у
м е н т а с р ч ь к ом п а с а н е м о ж еш ъ б ы т
т о г д а мы е г о с ам о г о с о в с м е г о
ч ер т ам м е н о в а н ем ъ в т р о в ъ т а к
о ж д е къ с ем у п р о бщ л н а к о н е д ъ
мы п р с т у п л д о о п с а н я с т р о е н я о с н а с т к в с я к х ъ к а р а б л е п о с л
д у ем о п о с т а в л е н н о м а сш т а б ъ
А что ч н у Ф Л А Г О В Ъ н а д л е жать
п о н еж е с е б е з ъ в с я к о г о п р е
к о с л о в я что А Г Л 1Ч Е Н Я I Г А
Л А Н Ц Ы с л н ш е н а м о р с у т ь
т о г д а мы х ъ в ъ п е р в о м ъ ч н п о
с т а в л Р М С К Е Ф О Р Ш Т Е Н Ъ н е
э л о б т е с я ч т о мы п а п у п р е ж д е в а с ь
п о с т а в л я ем ъ п о т ом ъ п о с л д ую т ъ Г
Ш П А Н С К Е П О Р Т У Г А Л С К Е Т А Л А Н С К Е я к о с т а р ш е п е р
в ш е м о р я п л а в а т е л п о т ом ъ
Ф Р А Н Ц У С К Е т к о т о ры е в н з у м е н о в а н ны я к о п р е ж д е Д А Ц К Е
Ш В Е Ц К Е П О Л С К Е Н Е М Е Ц К Е
М О С К О В С К Г Е к а к ъ п о с л п р х о д я
щ е н а к о н ец ъ Т У Р Е Ц К Е п р о ч е
М ы у п о в а ем ъ что к т о н б у д ь й д сь п о с в о ем у м н н ю н к о т о р о е а л о е
п о с т а в л е н е о б р т а е т ъ п р о т в ъ с е г о
мы б л а г о с о д е р ж м ъ п ом ы ш л я я что
н е bos м ож н о в с я к ом у н а у г о ж д е н е
с о т в о р т
Ч А С Т Ь П Е Р В А Я
2. А г л н с к о К о р о л е в с к о Ф л а г ъ
о т ъ в л г е л ь м у с а I I I к о т о р о н е н а к о
у п о т р е б л я е т с я т окм о о т ъ е г о к о р о л е в с
к о г о в е л ч е с т в а л к о м у о т ъ н е г о
н а т о у к а з ъ бы в а е т ъ
С е Ф лагъ е с т ь б л о н а н ем ж е г е р б ъ
К о р о л е в с к о к о т о р о р а з д л е н ъ л
н а ч е ты р е ч а с т п о с т а в л е н ъ в ъ к о
т о р о п е р в а я ч а с т ь е с т ь а н г л я к р а с н
о е п о л е н а н ем ж е т р в о л о ты е
л в о вы л е о п а р ды в о в т о р о ч а ст ш к о
ц ы я so л о т о с п о л е н а н ем ж е к р а с н ы
л е в ъ з а к лю ч ен ъ в ъ д в у х ъ к р а с н ы х ъ
о бш т я х ъ л л е я м о б с а ж д е н ъ т р е т я
ч а с т ь е с т ь Ф р ан цы я с н е е п о л е н а
н ем ж е т р з о л о ты е л л е Ч е т в е р т а я
ч а ст ь е с т ь р л я н д я с н е е п о л е н а
н ем ж е в о л о т а я а р а н а н ем ж е в ъ
с е р д ц г е р б ъ п р н ды п о в ъ н а с о в с к х ъ
с и н е е п о л е о сы п а н о в ол о ты м п е н кам е д н о з о л о т о л е в ъ в ъ в е р х у
н а т ом ъ г е р б с т о т ъ к о р о л е в с к а я
к а р у н а к р у г ом ъ в с е г о г е р б а в с т ъ
к о р о л е в с к о о р д е р ъ о т ъ к о у з е б а н д ъ
с ъ т а к о ю н а д ш с ь ю г о ш о к е ш м а л ъ П А Н С Ъ с р ч ь у н ч Ж Е Б Ъ б у Д Е Т Ъ к т о
А 10 м ы с л т ъ к о т о р о о р д р ъ B H i s y
о п с а н ъ б у д е т ъ п р о с т р а н н е А г л н с к о к о р о л е в с к о Ф л а г ъ
к ак ъ п р еж д е с е г о у п о т р е б л я ем ъ бы л ъ
р а в д л ен ъ н а ч е ты р е ч а с т к о т о р а г о
п е р в а я ч а с т ь п а к р а э д л е н а е с т ь в ъ
ч е ты р е к в а р т е р а П е р в о Ч е т в е р то
к в а р т е р ъ Ф р а н ц и я с н е е п о л е в ъ
к о т о р ом ъ т р в о л о ты е л л е В т о р о
Т р е т е к в а р т е р ъ е с т ь а н г л я к р а с н
о е п о л е н а н ем ж е т р я о л о ты е Ль в овы
л е о п а р ды В т о р а я ч а с т ъ е с т ь ш к о ц ы я
зо л о т о е п о л е н а н ем ж е к р а с н ы л е в ъ
за к лю ч ен ъ въ д в у х ъ к р а с н ы х ъ о б ш т
я х ъ л л е я м о б с а ж д е н ъ Т р е т ь я я ч а с т ь
е с т ь р л я н д я с н е е п о л е е д н а я з о л о т
а я а р а н а н ем ъ Ч е т в е р т а я ч а с т ь
е с т ь с т о т ъ я к о п е р в а я в ъ с е р д ц
г е р б ъ п р н ц ы п о в ъ н а с о в ск х ъ с н е е
п о л е н а с я н о зо л о ты м и п е н к а м
е д н ъ й о л о т о л е в ъ
Н А Ч А Л О В Ы Ш Е П С А Н Н А Г О
Г Е Р Б А О Т Ъ Ч Е Г О П Р О Й Ш Е Л Ъ
П о с л к о р о л е в с т в о в а н я е д в а р д а
I I I к о р о л я А г л н с к о г о с е Ф р а я ц у
с к о г е р б ъ к ъ с в о ем у п р с о в о к у п л
П О п о с л д с т в у с к у Ч ТО к о р о л ь Е Д
в а р д ъ м л ъ н а к о р о л е в с т в о Ф р а н ц у
с к о е съ с т р а ны м а т е р с в о е дщ е р
Ф л ппа в р я д н о г о к о р о л я Ф р а н ц у ск о г о п о см е р т т р е х ъ е я б р а т п о с л
К о р о л вв е к in ф. I a t ъ А и р д о в о
к и т а п р и лт ш о н а от д л ът м ъ
л н сш
В ь т а б л и ц 17 0 9 н а эт о й ра
вю р не з аш т р и х о в а н ы крас
нымъ щ и т ы съ л е о п а р д а м и п о
м щ ен ны е въ п е р вом ъ и ч ет в е р
ш ом ъ ш т е р ч ет в е р т и а
р а в н о н е п ом щ е н ъ п о сред нм ь
ф и и а Н а с с а у с к й чербъ на гра
вю р у А л я р д а онъ пом и енъ.
Англ нско королевско флагъ. Точная кол я съ рисунка книги Алярда 1часть 3.
Коп я сд лана съ раскрашеннаго экземпляра подлнннаго пздан я ибо нераскрашеннаго
мн найти не удалось, а потому штриховка неясная.
к о г д а гЕ н д р к ъ V I к о р о л ем ъ Францу
ск м ъ в н ч а н ъ бы л ъ в ъ п а р ж л т а 14 8 8
П о с ем ъ к о г д а о н ъ б о лш ую ч а с т ь
ф р а н цы п о к о р л ъ е с т ь к л р л ъ V I I
в с п о м ож е н ем ъ п р н д е сы о р л е я н с к о г р аф а д е д у н о п а к н а с в о е к о р о л
е в с т в о п о с а ж д е н ъ
В Т О Р А Я Ч А С Т Ь Е С Т Ь Ш К О Ц Ы Я
А л е к с ан д ръ I I I к о р о л ь п к о ц к о н а с в д т е л с т в о с o w s y с в о е г о с ъ
к а р у н ою Ф р а н д у с к ою э а к л ю ч л ъ л в а
к о т о р о г о к о р о л е в с т в о е г о s a г е р б ъ
НОС ТЪ н о с л к о р о л я МАЛКОЛМА BOS
в щ а е т ъ к л м о р м ъ в ъ д н с т в е н н о м ъ
к р а сн ом ъ о бш т л л е я м о сы п а н н
о г о н о л т а 18 7 1у с у г у б л ъ к о р о л ь
р о бЕ р т у съ ш т уА р т ъ с е о бш т е н а
е д н о е п о д ъ к р п л е н е а л а н с а с ъ к а р
у н ою Ф р а н д у ск ою к о т о р а я п о н о в
л а с я п о д ъ к о р о л е в с т в о в а н ем ъ к о р о л я
К А р о л у с д V
Т Р Е Т Я Ч А С Т Ь Р Л Я Н Д Я
В ъ л т о 7 2 р л я н д я п р д е
п о д ъ п о с л уш а н е г в н д р к л к о р о л я
А г л н с к о г о к о т о р о е я п о д ъ а н г л ю
п р е д а д е п о с ем ъ гЕ н д р к ъ V I I I к о р
о л ем ъ р л я н с к м ъ о б ь я в л е н ъ в ъ
л т о 15 5 5 ч р ев ъ п л п у п а вл а в ъ с ем ъ
п о д т в е р ж е н ъ о т ъ в е л к х ъ с ъ т о г о
о с т р о в а н аБ в а н ны х ъ да в ь дъ вбя s a
с е г е р б ъ а р о у п о ч ем у о н м е н о
в а л с я о т ъ ц а р я п р о р о к а
4 вел ко ш т а н дА р дъ м е т ъ
ч р е эъ его к ор олЕ в екоЕ ввл чество в е
л к о б р т а н в ъ т ож е в р ем я ещ е
п р н ц а А р а н с к о г о н а с л д с т в е н н о г о
г р а д а д е р ж а в ц а к а п т а н а г е н е р а л а
с о е д н е н н ы х ъ н д е р л я н д о в ъ п р о т
ч х ъ к о г д а в сп ом о г а т е л ны м ъ фло
т омъ п е р е х а л ъ в ъ а н г л ю н о я б р я
ч с л а 16 8 8 г о д у
С е Флагъ б л о с ъ т а к м ъ г е р
б ом ъ к а к ъ о н ъ т о г д а м л ъ р а э д
л е н ъ н а д в ч а с т П е р в а я ч а с т ь
т о г о г е р б а г е р б ъ п р н ц ы п о в ъ А р а н
с к х ъ п а к р а э д л е н ъ н а ч е ты р е
к в а р т е р а к о т о р о г о п е р в о к в а р т е р ъ
е с т ь н а с о в ъ с н е е п о л е в ъ к о т о р ом ъ
в о л о т о л е в ъ о сы п а н ъ йл а ты м п е н
к ам в т о р о к в а р т е р ъ к а т ц е н е л б о г е н ъ
я о л о т о е п о л е н а н ем ж е к р а с н ы
л в о в ъ л е о п а р д ъ в ъ с н е к о р у н н а
г л а в н о г т я зы к ъ с н е т р е т е
к в а р т е р ъ е я н д е к р а с н о е п о л е н а
н ем ж е с е р е б р я н н о е б р е в н о ч е т в е р т о
к в а р т е р ъ д е с т ъ к р а с н о е п о л е н а
н ем ж е д в а з о л о ты е л ь в о вы л е о п а р ды
к а ж д о съ к а р у н ою н о г т я зы к
с н е н а с е р д ц ж е х ъ с т о т ъ к л е м о
в ъ р а в н о с т ь н а ч е т в е р о р а з д л е н о П е р в
а я Ч е т в е р т а я ч а с т ь ш а л о н ъ к р а с н о е
п о л е н а н ем ж е з о л о т а я с в я с к а В т о р
а я Т р е т я ч а с т ь о р а н я в о л о т о е
п о л е н а н ем ж е с н е р о г ъ п о в ш е н ъ
н а б а н т м е т ъ п а к в ъ с е р д ц
к л е м о в ъ к о т о р ом ъ е с т ь ж е н в ъ
п я т ь з о л о ты х ъ ч е ты р е с н х ъ б р е
в е н ъ М е ж д у Д е р в ы м ъ В т о ры м ъ
IIIиьандарт А пудовой, к нт и
п р и аш ю на ошд лънол л к ст
I емко шт